Возможности сервиса YellowBridge в изучении китайского языка

Материал из ОмГПУ
Перейти к:навигация, поиск
  Автор: Иванова Евгения 

Возможности сервиса YellowBridge в изучении китайского языка
В наши дни средства ИКТ активно используются для изучения языков. Одним из таких средств является сайт YellowBridge. Проект активно начал развиваться с 2003 года и сейчас его можно назвать фундаментальным сервисом-помощником в изучении китайского языка. Основное удобство сайт заключается в том, что для пользования словарем не обязательно иметь специальное программное обеспечение для ввода иероглифов – есть возможность рисовать их мышкой в специальном поле, а также вводить транскрипцию, что облегчает поиск.
YellowBridge – это мост к Китаю для изучающих этот непростой язык. Проект предлагает два раздела:

Иванова1.png


Первый раздел посвящен изучению китайского языка. Там представлены:

  • Удобный словарь с анимацией порядка черт иероглифов;
  • Флэшкарточки, разделенные по темам и уровню языка;
  • Memory Game – игра для запоминания пиньиня и произношения;
  • Словарь для перевода связного китайского текста;
  • Правила написания порядка черта;
  • Флэшкарточки и грамматические правила для подготовки к HSK разных уровней;
  • Центр чтения – произведения китайских классиков с переводом на английский.
    Второй раздел о китайской культуре. Для знакомства с ней там можно найти:
  • Переведенные китайские анекдоты и лингвистические каламбуры;
  • Биографию некоторых известных китайских личностей;
  • Китайскую литературу разных времен: от классических произведений до современных статей об изучении языка;
  • Информацию о китайских философских учениях;
  • Актуальная новостная лента Китая;
    Иванова2.png
    Иванова3.png
    Иванова4.png
    Иванова5.png


    Данный сайт будет полезен пользователю с любым уровнем языка. Его можно использовать как новичку, так и профессионалу. Студенты кафедры восточных языков могут использовать данный сайт для изучения правильного порядка черт в написании иероглифов, также есть возможность удобно и быстро переводить целые грамматические правила. В словаре представлены все стандартные формы, а также этимология иероглифов.